How To Cuff Your Jeans

how to cuff jeans

Regardless the jean model, cuffing them are currently (and for a while now) trending. Whether it's a pair of boyfriend, skinny or ripped jeans, cuffing the hems is the easiest way to give a twist to a regular look. So, today I'm showing my three go-to styles when giving my pair that extra oomph, and honestly, there's no simpler technique than any of these:

The round cuff. This is my personal favorite. It looks polished without being to stiff, and ideal for both skinny or loose-fitted jeans. Just roll up the hems in a rolling motion instead of making exact folds.

_________________________

Cualquiera que sea el model de jean, el dobladillo está actualmente (y por un tiempo) en tendencia. Ya sea un par de 'boyfriend', pitillo o rasgados, hacerle el dobladillo es la manera más fácil de darle un toque a un look ordinario. Por eso, hoy les muestro tres maneras de llevar un par de jeans a otro nivel, y sinceramente, no hay manera más sencilla que éstas:

El dobladillo redondo. Éste es mi favorito. Se ve muy elegante sin verse tieso, y es ideal para pantalones pitillo o unos más anchos. Sólo dóblalo de forma circular en vez de hacer dobleces exactos.


The neat cuff. The neat cuff is the classic folding. It looks more formal and... well, neat. It's ideal for skinny or straight jeans, since the hem cuts best on tight legs. The proper way to do it is folding the hem twice with the exact same width.

_________________________

El dobladillo limpio. Éste es el dobladillo clásico. Se ve mucho más formal y, bueno... limpio. Es ideal para pantalones pitillo o rectos, ya que el ruedo se adapta mejor a piernas ajustadas. La manera correcta de hacerlo es doblando el ruedo dos veces con el mismo grosor.


The half cuff.  This last cuff is a lot more casual and undone. Its intention is to look as effortless as possible, so it looks best on boyfriend jeans, ideally distressed or ripped, to add to the whole casual image. To get the look, fold the hem twice, but on the second fold, bring  the front part back down.
_________________________

El medio dobladillo. Este último dobladillo es más casual y relajado. Su intención es que se vea con el mínimo esfuerzo posible, por eso se ve mejor en jeans tipo 'boyfriend', idealmente rasgados, para darle un toque más casual. Para conseguir el look, dóblalo dos veces, pero en el segundo doblez, tira la parte delantera para abajo.


Which cuffing technique is your favorite?

_________________________

¿Cuál es tu técnica favorita?

Images from / Imágenes de stuart weitzmanthe decoristawhowhatwearsincerely jules.

0 responses:

Post a Comment

My Instagram