Fashion Talk: Perpetua

@PERPETUA.PERPETUA          FACEBOOK: PERPETUAPIJAMAS I've found my current favorite fashion and beauty brands while scrolli...

interview perpetua

@PERPETUA.PERPETUA         FACEBOOK: PERPETUAPIJAMAS

I've found my current favorite fashion and beauty brands while scrolling down on Instagram. Because, sure, big brands have lots to offer, but new, emerging businesses always have a story to tell, and unique, high-quality products to sell. Such is the case of Perpetua, a Colombian home wear brand that creates  pajamas with stunning prints and super soft fabrics under the philosophy that we all should look good even asleep. I got the chance to ask them some questions, and here's what they had to say...

How and where was Perpetua born?
Perpetua comes from the need for female comfort, femininity and confidence at all times and places. We are two sisters (Paulina, the international affairs manager, and Alejandra, the publicist) who decided to renovate our mother's brand, which had the same concept of a classic and elegant woman when going to sleep, with an edgy twist.

What is the style definition of Perpetua?
Our pajamas have a classic style with bold and colorful prints that relate to the modern woman. For us, it's important not only to feel well dressed with a classic and elegant pajama, but to also portray a woman who's modern, unique, bold, and fun.

How do you find inspiration when designing a new piece?
We currently have two lines:
Garden: inspired by nature, seasons, and the magic of gardens, creating floral prints for an elegant woman.
Abstract: inspired by the simplicity/complexity of geometry to create prints for a classic woman.
_________________________

Encontré mis marcas de moda y belleza favoritas en Instagram. Porque a pesar de que es cierto que las grandes marcas tienen mucho qué ofrecer, los negocios emergentes siempre tienen una historia qué contar y productos únicos y de muy buena calidad para vender. Este es el caso de Perpetua, una marca colombiana de ropa de cama que hace pijamas con estampados increíbles y telas muy suaves, bajo la filosofía que todas debemos vernos bien incluso mientras dormimos. Tuve la oportunidad de hacerles algunas preguntas, y esto fue lo que respondieron...

¿Cómo y dónde nació Perpetua?
Perpetua nace en la búsqueda de la comodidad, feminidad y seguridad de la mujer SIEMPRE y en cualquier lugar. Somos dos hermanas (Paulina, administradora de negocios internacionales y Alejandra, publicista) que decidimos retomar una antigua marca que tenía nuestra madre bajo el mismo concepto de la mujer clásica y elegante a la hora de dormir añadiendo un toque vanguardista.

¿Qué define el estilo de Perpetua?
Nuestras pijamas están basadas en un modelo clásico, pero a la vez cuentan con estampados atrevidos y coloridos que caracterizan la mujer moderna. Para nosotros es muy importante no solo sentirnos bien vestidas con una pijama clásica o elegante, sino también, proyectar con ellas una mujer moderna, diferente, atrevida y divertida.

¿Cuál es su inspiración al diseñar una nueva pieza?
Actualmente tenemos dos líneas:
Garden: esta inspirada en la naturaleza, en las estaciones y en la magia de los jardines creando estampados florales para una mujer elegante.
Abstract: se inspira  en la simplicidad complejidad de la geometría para crear estampados para una mujer elegante. 

interview perpetua

Why home wear?
Perpetua is a lot more than just sleepwear. Our wise mother once said, "You must look and feel as good at home as you do on the street".

What has been your biggest achievement/challenge as a designer?
Finding the balance between business, functionality, and taste.

How do you see Perpetua in 10 years?
Being the first home wear brand in the local market with a wide range of products.

How can wear a piece by Perpetua on the street?
In many ways, you just need some attitude ;)

Any advice for designers wanting to create their own brand?
The first step is trying, the second is believing in it.
_________________________

¿Por qué ropa de cama?
Perpetua es mas que ropa de cama, Palabras sabias de nuestra madre "en la casa hay que verse y sentirse igual de bien que en la calle".

¿Cuál ha sido su mayor logro/reto hasta ahora como diseñadoras?
Encontrar el equilibrio entre lo comercial, funcional y el gusto.

¿Cómo se ve Perpetua dentro de 10 años?
Ser la primer marca de Home Wear en el mercado local con una amplia línea de productos.

¿Cómo podemos llevar las piezas de Perpetua fuera de casa?
De muchas formas, solo necesitas actitud ;)

¿Qué consejo le darían a diseñadores que quieren crear su propia marca?
El primer paso es intentarlo, el segundo es creer en ella.

interview perpetua

Where can we find your pieces?
In Colombia:
Via Whatsapp +57 3217468730
Bogota: Almacén Pasdedeux
Cali: Almacén Ocre y Arco.
Manizales: Almacén Inmaculada
On our website, soon.

In Costa Rica:
San Jose: Almacén corazón de Piña
_________________________

¿Dónde podemos encontrar sus piezas?
En Colombia:
Directamente con nosotros por whatsapp al +57 3217468730
Bogotá: Almacén Pasdedeux
Cali: Almacén Ocre y Arco.
Manizales: Almacén Inmaculada
Pronto en nuestra nueva página web.

En Costa Rica:
San José: Almacén corazón de Piña

Special thanks to Paulina and Alejandra, for taking the time to answer these questions. Make sure to follow their work on @perpetua.perpetua/ Gracias a Paulina y Alejandra por tomarse el tiempo de responder estas preguntas. Sigue su trabajo en @perpetua.perpetua.

Images by Perpetua.

You Might Also Like

0 responses